Precioso departamento a 20 metros de la playa y a pocos pasos de la piscina, con linda vista al mar.
WIFI a través de fibra óptica.
Uso exclusivo de la piscina para una sola familia a la vez, con reserva previa.
Garantizamos ventilación y desinfección completa del departamento entre cada alquiler.
Простор
** Favor tomar en cuenta que las mascotas no están permitidas en el conjunto, por reglamento del conjunto donde está ubicado el departamento.
Gracias por su comprensión.
DESCRIPCIÓN EN ESPAÑOL:
Club Casablanca se encuentra a 6h de Quito en vehículo.
El complejo es tranquilo y seguro, con guardias las 24 horas.
La temperatura, tanto fuera como dentro del agua, está siempre alrededor de 25 grados centígrados, lo cual es ideal para estadías a cualquier momento del año.
I. INFORMACION DEL DEPARTAMENTO:
Ubicado en el segundo -y último- piso, el departamento tiene su propia entrada con escaleras externas y ofrece una hermosa vista hacia la piscina y el Océano Pacífico.
La piscina se encuentra a pocos pasos del departamento y la playa a 20 metros.
Es de 120 m², y luminoso con ventanas en todas las habitaciones y en los baños.
Está completamente amoblado, tiene 2 dormitorios, 2 baños completos, comedor y sala con cocina abierta, y una terraza.
Dispone de 5 camas: 1 cama doble en el cuarto Master, y 4 camas simples (son 2 camas nido) en el segundo cuarto.
La capacidad es para 6 personas (capacidad máxima incluyendo niños de todas edades, por reglamento del conjunto).
Parasol y Sillas de Playa: Cuenta con un parasol y sillas. Las carpas de playa no están permitidas por ordenanza Municipal de Atacames, desde Noviembre 2020).
II. PARQUEADEROS:
Cuenta con 2 parqueaderos numerados asignados al departamento.
III. INTERNET:
El departamento cuenta con WIFI, a travers de fibra óptica.
IV. TELEVISIÓN:
Dispone de una televisión Smart. Puede acceder a Youtube y a su cuenta de Netflix.
V. USO DE LA PISCINA:
El uso de la piscina es exclusivo para una sola familia a la vez (i.e. por departamento).
Es necesario reservar su horario de manera anticipada con el guardia del conjunto. De preferencia con mínimo un día de anticipo.
VI. MERCADOS CERCANOS:
Dentro del club, a 10 minutos a pie del departamento se encuentra un restaurante, un mercado, y mesones de vendedores de pescado y mariscos.
Además, el club se encuentra a 5 minutos en vehículo del pueblo Tonchigue donde hay farmacias, varias tiendas, café internet, gasolinera, etc…
VII. ACTIVIDADES:
Además de la playa y de la piscina, también cuenta con las siguientes actividades (que sus costos no están incluidos en el alquiler):
- Tenis (4 canchas).
- Paseo en lancha para observar ballenas, entre los meses de Julio y Octubre.
- Atracciones de noche en Atacames (a 15 minutos del club en vehículo) con varios restaurantes y bares a lo largo de la playa.
=========================================================
** Please note that pets are not allowed in the apartment complex, per homeowners' association regulation.
DESCRIPTION IN ENGLISH:
Located on the pacific coast in Club Casablanca within drive 6H from Quito, the resort is peaceful, gated, well secured with guards on a 24h basis.
The year-round temperature outside and inside the water is around 25 degrees C which makes it ideal for stays at any time of the year.
I. APARTMENT INFORMATION:
Located on the second -and last- floor, the apartment has its own private access and offers a beautiful view over the swimming pool and the Pacific Ocean.
The space is of 120 m2, and bright with windows in every area. It is fully furnished and has 2 bedrooms, 2 full bathrooms, dining area and living room with an open kitchen, and a terrace.
The swimming pool is located steps away from the apartment, and the beach within 20m.
There are 5 beds: 1 queen bed in the Master bedroom and 4 single beds (these are 2 trundle beds) in the second room.
Capacity: The apartment has sleeping space for 6 persons (This is the maximum capacity, including children of ages, per homeowners association's policy).
Beach Umbrella and Beach Chairs: It has a beach umbrella and 6 chairs (2 chairs with backrest, and 4 stool chairs).
(Beach tents are not allowed by city ordinance).
II. PARKING:
Guests have access to 2 numbered parking spaces assigned to the apartment.
III. INTERNET:
The apartment has WIFI, through optical fiber.
IV. TELEVISION AND DIRECT TV:
The apartment has a Smart TV. You can access Youtube and your Netflix account.
Her work shift is from 9AM to 4:30 PM.
V. SWIMMING POOL:
The use of the swimming pool is exclusive to a single family at a time (i.e. per apartment).
It is necessary to reserve your schedule in advance with the complex’s guard. Preferably at least one day in advance.
VI. NEARBY FOOD and MARKETS:
Inside the resort, at 10 minutes walk from the apartment, there is a mini-market, seafood stands, and a restaurant.
In addition, at 5 minutes drive from the resort is a village called Tonchigue where there is a gas station, pharmacies, sea food stands, food stores, internet cafe, etc...
VII. ACTIVITIES:
In addition to the beach and the swiming pool, the following activities are available (which costs are not included in the rental price):
—Tennis (4 courts).
—Humpback Whales watching in Atacames, from July until October.
—Nightlife in Atacames with several restaurants and bars along the beach.
