Добре дојдовте во Twin Falls Retreat, пријатно прибежиште во Катскилс, исполнето со карактер, создадено за лесни викенди со семејството и пријателите. Сместен спроти Батавија Кил, покрај често користен планински пат, овој дом со 3 спални соби го спојува опуштениот планински живот со внимателно осмислените удобности. Пешачете, рибарете и истражувајте во близина, а потоа вратете се дома за да скарате на терасата, да се потопите во хидромасажната када, да се опуштите во сауната или да уживате во сезонскиот водопад на две нивоа. Удобна домашна база за да го забавите темпото и повторно да се поврзете.
Простор
ШТОТУКУ ДОДАДЕНО ЗА ЛЕТОТО 2026 ГОДИНА ☀️ Ги слушавме повратните коментари од гостите и направивме неколку надградби! Сега додадовме ѕидна клима-уредба во главниот дневен простор за потоплите денови, како и сосема нов скара за лесни вечери на терасата.
Прибежиште во Твин Фолс – одмор со четирите елементи
Twin Falls Retreat е инспириран од елементите на природата – оган, земја, воздух и вода – со простори кои одразуваат топлина, смиреност и поврзаност. Од пријатниот ентериер до водата што тече и свежиот планински воздух, домот е создаден за да го забавите темпото, да се сместите и да уживате во времето поминато заедно.
⸻
Срцето на домот – светлина, поглед и собирање
Во центарот на домот има светол, отворен дневен простор создаден за поврзување и удобност.
Големите прозорци го исполнуваат просторот со природна светлина и го опфаќаат погледот кон околната шума. Навечер, телескопот во дневната соба ве поканува да го уживате ноќното небо на Катскилс.
Двете огромни софи нудат многу простор за опуштање, читање или дружење, а печката на пелети од дрво додава топлина во постудените планински ноќи.
За дополнителна флексибилност за спиење, дневната соба вклучува кауч на извлекување, со што во домот може да се сместат до 8 гости.
Дневната соба преминува во кујната и трпезаријата, каде што бар-столовите и отворениот распоред овозможуваат лесно готвење, дружење и споделување оброци. Трпезаријата гледа кон сезонските водопади и околните шуми – совршено место за релаксирачки утра, семејни вечери или чаша вино.
⸻
🌿 Земјена соба – приземно и мирно
Главната спална соба има приватна бања и смирувачки земјени тонови инспирирани од околната шума. Природните текстури и органските детали создаваат спокојно место за опуштање по денот поминат на отворено.
⸻
🔥 Соба „Оган“ – удобна и за одмор
Дизајнирана со мисла за топлина, Fire Room има богати тонови и камин на струја што создава пријатна атмосфера – совршена за опуштање со книга на крајот од денот.
⸻
🌌 Воздушна соба – мирна и тивка
Со длабоки, смирувачки тонови и мека светлина, Air Room ја одразува отвореноста на небото над Катскилс. Необичен и удобен простор за спокојни ноќи и мирни утра.
⸻
💧 Доживување со вода – џакузи и сезонски водопади
Надвор, елементот вода го зазема централното место.
Излезете на терасата и опуштете се во приватната хидромасажна када со поглед на природната карпеста формација зад домот. Во повлажните сезони, водата се спушта низ водопадите на две нивоа; во посувите периоди, карпата покриена со мов создава своја прекрасна шумска позадина.
Уживајте под ѕвездите, пијте кафе на терасата или едноставно поминете малку време надвор опкружени со глетките и звуците на Катскилс.
Преку патот, Батавија Кил и околината нудат можности за риболов, пешачење и истражување на природните убавини на регионот.
⸻
🧘♀️ Простор за велнес – движење и сауна
Сместен веднаш до кујната, специјалниот простор за велнес нуди простор за истегнување, движење или опуштање. Уживајте во сауната по ден поминат во пешачење, скијање или истражување или едноставно одвојте малку време за одмор за време на вашиот престој.
⸻
🎯 Зона за игри – Играјте и поврзете се
По денот поминат на отворено, одете во зоната за игри и уживајте во игра на шафлборд или пикадо или изберете од друштвените игри и сложувалките во домот.
Бидејќи повторното поврзување не е секогаш поврзано со тивки моменти – понекогаш е поврзано со малку пријателска игра.
⸻
📍 Авантури во близина и локални омилени места
Twin Falls Retreat е погодно лоцирано за истражување на некои од најпознатите планински градови и доживувања на отворено во Катскилс:
• Виндам (7 мин.) – ресторани, кафулиња, бутици, скијање, возење со гума на снег и сезонски настани.
• Хантер Маунтин (20 мин.) – Скијање, фестивали и живописни планински доживувања.
• Локални лозја и застанувања на фарми – Дегустации на вино, свежи производи и локални добра низ целиот регион.
• Пратсвил (5 мин.) – погодно за основни работи и за блиските патеки и природни атракции.
• Batavia Kill (преку патот) – риболов на пастрмка, истражување на живописните предели и пристап до околниот пејзаж на Катскилс.
⸻
Во Twin Falls Retreat, елементите се спојуваат за да создадат удобно прибежиште во Катскилс за повторно поврзување, истражување и уживање во заедничкото време.
Неколку забелешки за нашата планинска локација: домот се наоѓа покрај планински пат по кој се движи многу сообраќај, што овозможува лесен пристап до блиските градови и авантури. Повремено може да се слушнат возила кои поминуваат. Обезбедени се клима-уред и генератори на звук за гостите да се чувствуваат удобно со затворени прозорци во потоплите месеци.
Убавината на Твин Фолс доаѓа со природен терен 🌿 Имајте предвид дека има нерамни површини и отворен раб во близина на областа на водопадот. Ги замолуваме гостите да бидат внимателни и да ги надгледуваат децата додека истражуваат.
Останати напомени
Twin Falls Retreat е осмислено да им помогне на гостите повторно да се поврзат со природата. Бидејќи имотот вклучува природен поток, водопад, шумски предел, џакузи, сауна и огниште, ги замолуваме сите гости одговорно да ги користат овие погодности и да бидат внимателни додека уживаат во сѐ што имотот може да им понуди.
Природна водена карактеристика
Twin Falls Retreat се граничи со прекрасната река Batavia Kill и има пристап до природен поток и водопад. Иако ова се некои од нашите омилени делови на имотот, тие се природни средини со својствени опасности, вклучувајќи лизгави карпи, променливо ниво на водата, брзи струи по врнежите, нерамен терен, потопени пречки, диви животни и ладна вода.
Состојбата на потокот може брзо да се промени во зависност од временските услови. По врнежите, нивото на водата, струјата и подлогата може да станат опасни, а гостите треба да избегнуваат да влегуваат во водата секогаш кога условите изгледаат небезбедни.
Нема спасувач или надзор. Гостите кои ќе изберат да пристапат до потокот или водопадот или да уживаат во нив, тоа го прават на сопствен ризик. Децата мора да бидат под надзор на одговорно возрасно лице цело време. Препорачуваме соодветни обувки и ги охрабруваме гостите да избегнуваат да влегуваат во водата за време на силен дожд или по него или кога условите изгледаат небезбедни.
Безбедност во џакузито
Хидромасажната када професионално се одржува и редовно се врши антимикробно чистење за да уживате во неа. Користете ја одговорно и следете ги сите објавени упатства. Користењето на џакузито вклучува изложеност на топла вода и може да не е соодветно за секого, вклучувајќи ги и лицата со одредени медицински состојби, кардиоваскуларни проблеми, бременост или оние кои се под влијание на алкохол или дрога.
Децата мора да бидат под надзор на одговорно возрасно лице цело време. Не нуркајте, не скокајте и не стојте на прекривката на хидромасажната када. Истуширајте се пред употреба кога е можно, избегнувајте да користите стаклени садови во близина и вратете го и прицврстете го капакот по секоја употреба. Веднаш излезете од хидромасажната када ако почувствувате вртење, зашеметеност или не се чувствувате добро.
Безбедност во сауна
Нашата традиционална сауна е обезбедена како погодност првенствено за одговорна употреба од страна на возрасни лица. Користењето сауна вклучува изложеност на високи температури и можеби не е соодветно за секого, особено за лица со одредени медицински состојби, кардиоваскуларни проблеми, бременост или лица под дејство на алкохол или дрога.
Гостите ја користат сауната доброволно и на сопствен ризик. Децата треба да ја користат сауната само под директен надзор на возрасни и во времетраење соодветно на нивната возраст. Ве молиме, пијте доволно течности, ограничете ја должината на сесијата, излезете веднаш ако почувствувате вртоглавица или не се чувствувате добро и следете ги сите објавени упатства за работа. Никогаш не оставајте ја сауната да работи без надзор и не ги менувајте нејзините поставки.
Отстранување на отпадот
Како што е вообичаено низ целиот регион Катскилс, нема услуга за собирање ѓубре од тротоарите. Гостите се замолени да го однесат целото ѓубре во вреќи и отпадот за рециклирање до блиската станица за трансфер пред одјавувањето. Деталните насоки, работното време и инструкциите се дадени во водичот за добредојде. Имајте предвид дека трансферните станици во округот Грин може да наплатат мал надоместок за отстранување.
Ви благодариме што ни помагате да се грижиме за Twin Falls Retreat и да ја зачуваме оваа прекрасна природна средина за идните гости да уживаат во неа исто колку и вие.
