★52㎡ Стан за најмногу 7 гости во Северен Сапоро★
☆4 минути пешачење до метрото „Kita-34jō“, 3 минути до North IC
☆Директен пристап од аеродромот CTS преку експресен пат
☆Лесни дневни патувања до Отару, ски-центарот Теине итн.
☆Бесплатен паркинг — совршено за патници со автомобил
☆Приватна единица на 1-ви кат (Соба 101)
☆Кујна, машина за перење и брз Wi-Fi
☆Многу ресторани во близина; продавница за 1 минута пешачење
★Отару 32 мин. / Теине 23 мин. / Светилиште 25 мин. /
Џозанкеј 50 мин./Нисеко 84 мин.
★Чисто, пријатно и совршено место за вашето патување во Сапоро
Простор
1. Преглед
◎ Просторен стан од 108 м² за најмногу 12 гости (две поврзани соби на сопственикот)
★ Две бесплатни места за паркирање, клима уред во сите соби и брз wifi
★ 2 минути пешачење до метро станицата „Kita-34jō“/4 минути возење до Sapporo North IC — директен пристап до автопатот од аеродромот CTS
★ Совршена база за истражување на Отару, скијачкото одморалиште Теине и областа Ишикари
☆Многу ресторани се на пешачко растојание, а најблиската продавница е оддалечена само 1 минута пешачење☆
2. Кревети и распоред
★ Удобен распоред за големи групи
★ Нема заеднички простори – целата соба 101 е целосно приватна за време на вашиот престој
Дневна соба: 1 кауч на спуштање
Спална соба 1: 1 полубрачен кревет, 1 единечен кревет, 1 биро и стол со прилагодлива висина, 1 душек за јога
Спална соба 2: 3 футона
3. Кујна и трпезарија
★ Целосно опремена кујна со пулт и голема трпезариска маса
★ Вклучува рерна за тост, микробранова печка, апарат за готвење ориз, електричен чајник и прибор за јадење
4. Перење алишта и бања
★ Машина за перење алишта
★ Длабока када за опуштање
★ Биде со топла вода
5. Содржини и удобности
★ Смарт телевизор, брз Wi-Fi
6. Паркинг
★ Едно бесплатно место за паркирање на лице место
★ Се наоѓа на 1-ви кат (соба 101) во тивка и безбедна зграда
Пристап за гости
※ Достапен е бесплатен паркинг. ※
※ Гостите имаат ексклузивен пристап до целиот објект на првиот кат (Соба 101).
Нема заеднички простори – уживајте во целосна приватност за време на престојот. ※
※ Зградата е станбен комплекс.
Ве молиме да не правите врева во заедничките простории, како што се ходниците и паркингот. ※
※ Достапни се две бесплатни места за паркирање на лице место (паркинг во тандем). ※
※ Самопријавување преку паметна брава.
Нема рецепција – може да влезете без проблеми кога ќе пристигнете. ※
※ Постелнината и крпите се обезбедуваат според бројот на гости во вашата резервација.
Потврдете го точниот број на гости пред престојот. ※
※ Ако има какви било промени во големината на вашата група, известете нѐ најмалку 24 часа пред пријавувањето. ※
Останати напомени
Прочитајте пред да резервирате/Важни информации
Би сакале да споделиме неколку важни забелешки за работењето и користењето на овој имот.
Внимателно прочитајте го следново за да имате удобен и безбеден престој.
Пријавување/одјавување и багаж
Пријавување: од 16:00 ч.
Ако сакате да се пријавите порано, контактирајте нѐ однапред.
Чувајте ги вредните предмети и готовината со себе.
Не можеме да ја преземеме одговорноста за изгубени предмети.
Одјавување: до 10:00 ч.
За доцното одјавување може да се наплати дополнителен надоместок бидејќи чистењето е закажано веднаш по заминувањето.
Самопријавување: достапно преку паметна брава.
Не се потребни процедури за пријавување на рецепција – пријавувањето е можно до 23:50 часот на денот на пристигнувањето.
Пушење/оштетување/користење на објектите
Во целата зграда, вклучувајќи ги и собите за гости, не се пуши.
Ако се најде некаков доказ за пушење (мирис, дамки, пепел итн.), може да ви биде наплатен посебен надоместок за чистење до 300 000 јапонски јени.
Секоја штета или дамки на мебелот, постелнината или опремата мора да се надоместат по цена на чинење.
Целата опрема и мебел се само за внатрешна употреба. Не ги изнесувајте од имотот.
Греење/топла вода/опрема
Секоја соба е опремена со систем за греење.
Проверете дали свети ламбичката за напојување и дали температурата е соодветно поставена.
Во текот на зимата, може да биде потребно одредено време за да се загрее собата.
Бојлерот работи на гас и автоматски ќе се исклучи кога ќе го исклучите прекинувачот.
Ако нема топла вода, проверете ја таблата на греалката и прекинувачот за напојување.
Поставувањето на температурата над 40–45°C може да предизвика грешка — прилагодете ја ако е потребно.
Постелнина / Број на гости / Детали за резервацијата
Постелнината и крпите се обезбедени според бројот на гости во вашата резервација.
Ако има какви било промени во бројот на гости, известете нѐ најмалку 24 часа пред пријавувањето.
Дополнителна постелнина или преуредување на креветите по пријавувањето не е достапно.
Неовластеното преместување на креветите може да резултира со трошоци за поправка или чистење.
Паркинг
Достапни се две бесплатни места за паркирање на лице место (тандем).
Не е потребно претходно да резервирате, но контактирајте нѐ однапред ако планирате да донесете големо возило или ако паркингот се наполни.
Воздржете се од продолжено работење на моторот во празно или гласна бучава од моторот бидејќи областа се дели со други жители.
Законска усогласеност/регистрација на гости
Овој имот е лиценцирано сместување одобрено од градот Сапоро.
Од сите гости законски се бара да пополнат формулар за регистрација во моментот на резервирањето или пријавувањето.
Странските гости треба да достават копија од страницата со фотографија од нивниот пасош.
Сите собрани информации се користат само за официјална регистрација и со нив се управува на безбеден начин.
Отстранување на отпад / еколошки размислувања
Ако корпата за ѓубре во вашата соба се наполни, фрлете го во одредениот простор за складирање под скалите (корпа за деловна употреба).
Пред да се одјавите, ако е можно, соберете го и оставете го ѓубрето уредно во собата.
За да ја заштитите животната средина, избегнувајте прекумерна употреба на крпи и тоалетна хартија.
Зимски мерки на претпазливост (ноември – март)
Патиштата и местата за паркирање може да бидат лизгави поради снег и мраз.
Ви препорачуваме да носите чевли против лизгање или преносливи држачи за мраз кога излегувате.
Бидете внимателни кога одите или паркирате во области со мраз.
Бучава/однесување во соседството
Имотот се наоѓа во тивка станбена област.
Избегнувајте гласна врева, музика или забави помеѓу 21:00 и 9:00 часот.
Не посетувајте ги и не комуницирајте со другите станари во зградата.
Паметна брава/безбедност
Не може да влезете без точниот ПИН код.
Не заборавајте да го запишете кодот што ќе го добиете при пријавувањето и внимателно внесете го.
Правила за услуги и чистење
Ова е сместување со самообслужување, а не хотел.
Нема консиерж, собна послуга или секојдневно чистење за време на вашиот престој.
Ако сакате да го продолжите престојот на датумот на заминување, имајте предвид дека персоналот за чистење можеби веќе е закажан.
Контактирајте нѐ најмалку 48 часа пред одјавувањето за да побарате продолжување.
Последна белешка
Се стремиме да одржуваме безбедна, тивка и удобна средина за сите гости.
Вашето разбирање и соработка се многу ценети.
Детали за регистрацијата
M010056901
