Политиката за приватност, вклучувајќи ги и сите дополнувања, е достапна преку овој линк.
Ако живеете во Република Кореја („Кореја“), овој „Додаток за приватност“ за Кореја („Додаток“) важи за вас и ја дополнува „Политиката за приватност“ на Airbnb. Airbnb е посветен на безбедно обработување и постапување со личните податоци и во согласност со Законот за заштита на личните податоци („PIPA“) и соодветните прописи. Овој додаток е воспоставен и јавно објавен во согласност со член 30 од PIPA.
Во случај на конфликт помеѓу „Политиката за приватност“ и овој „Додаток“, овој „Додаток“ ќе преовладува за жителите на Кореја.
Во согласност со PIPA, овој додаток ја дополнува „Политиката за приватност“ на Airbnb и има за цел да им помогне на жителите на Кореја лесно да разберат како Airbnb ги обработува нивните лични податоци и како да ги потврдат тие детали за обработка. Кога се повикуваме на „Airbnb“, „ние“, „нас“ или „наши“, тоа се однесува на фирмата Airbnb која е одговорна за вашите информации според оваа „Политика за приватност“ („Обработувач на лични податоци“ според PIPA), како што е опишано во Додаток 1 од „Политиката за приватност“.
Собираме и користиме лични податоци до минималниот степен неопходен за да ја обезбедиме платформата на Airbnb.
Ги користиме личните податоци за: i) подобрување и развој на Airbnb платформата, персонализирање на Airbnb платформата и заштита на Airbnb платформата и заедницата; ii) обезбедување, мерење и подобрување на остварувањата, анализа на комуникациите и обезбедување платежни услуги; и iii) рекламирање и маркетинг (со ваша согласност каде што е потребно).
Ги обработуваме следниве лични податоци со ваша согласност:
Ги собираме информациите подолу при создавањето на сметката за да ја обезбедиме и управуваме со платформата на Airbnb.
Ги собираме информациите подолу за да ги обработуваме резервациите, плаќањата, откажувањата и враќањата на парите.
Ги собираме информациите подолу за да ја обезбедиме платформата на Airbnb и да ги обработуваме резервациите, плаќањата, откажувањата и враќањата на парите.
Ги собираме информациите подолу за да обезбедиме услуги за кои е потребна проверка на идентитетот (т.е. домаќин кој обезбедува услуги за домаќини или гостин кој прави резервација).
Ги собираме информациите подолу за да обезбедиме корисничка поддршка и да се справиме со поплаките на корисниците.
За да промовираме доверба, безбедност и квалитет во заедницата на Airbnb, го споделуваме вашиот профил со домаќините и гостите. Може да ни ги доставите дополнителните информации за профилот подолу.
Следниве информации може да се генерираат и соберат кога ја користите платформата на Airbnb и поврзаните услуги за плаќање. Овие информации може да се сметаат за лични ако се поврзани со други лични податоци.
Податоците за локацијата може да се одредат според вашата IP адреса или GPS на мобилниот уред, во зависност од подесувањата на уредот. Кога оваа функција е овозможена преку подесувањата или дозволите за уредот, Airbnb може да ги собира овие податоци дури и кога не ја користите Airbnb апликацијата.
Страниците или содржините што ги прегледувате, пребарувањата на огласи, историјата на резервации и другите активности што ги извршувате на платформата на Airbnb.
Детали за тоа како ја користите платформата на Airbnb (вклучувајќи и дали кликнувате на линкови до апликации од трети страни), IP адреса, датум и време на пристап, информации за хардвер и софтвер, информации за уредот, информации за настани на уредот, уникатни идентификатори, податоци за падови, податоци за колачиња и страници прегледани или користени пред или по користењето на платформата на Airbnb.
Ги задржуваме и користиме вашите лични податоци додека вашата сметка не биде избришана или повлечена. Може да ги задржиме вашите лични податоци подолго ако сте се согласиле на различен период на задржување или ако важечките закони и прописи бараат да ги задржиме вашите податоци за одреден период. Периодот на задржување на информациите поднесени за проверка на идентитетот може да се провери тука.
Ги бришеме личните податоци кога веќе не се потребни за целта за која биле собрани, кога корисникот ќе побара бришење на сметката или ќе ја повлече сметката или кога ќе истече периодот на чување на кој сте се согласиле.
Во случаи кога имаме законска обврска да ги задржиме информациите за одреден временски период, личните податоци ќе бидат задржани за тој период.
Во следниве случаи, личните податоци може да се задржат до крајот на соодветниот период.
По исполнувањето на нивната цел или истекувањето на периодот на чување, личните податоци неповратно се бришат со користење на соодветни технички или физички методи. Електронските датотеки се бришат со помош на технички методи за да се спречи нивно враќање или репродукција, а сите физички податоци се уништуваат со сецкање или согорување, ако е применливо.
За корисниците кои живеат во Кореја, Airbnb Ireland UC, компанија основана во Ирска, собира и користи лични податоци поврзани со вашите активности на платформата на Airbnb.
За листа на сите субјекти на Airbnb кои може да ги обработуваат вашите лични податоци, вклучувајќи ги и оние надвор од Кореја, видете го Додаток 1 од „Политиката за приватност“.
Во делот 4.3, ако примателот или компанијата што ги добива личните податоци е странец (или странска корпорација), личните податоци ќе бидат пренесени во странство (член 28-8, (1), 3, (а) од PIPA).
Може да го одбиете преносот на вашите лични податоци во странство така што ќе нѐ контактирате како што е опишано во деловите 9 и 10. Ако одбиете пренос на вашите лични податоци во странство, Airbnb може да ги исклучи вашите лични податоци од преносот. Затоа, користењето на одредени услуги на Airbnb за кои е потребен офшор трансфер на лични податоци може да биде ограничено.
Со цел да ја обезбеди Airbnb платформата за корисниците кои живеат во Кореја, Airbnb може да обезбеди лични податоци на своите партнери или доверливи компании и да ја довери обработката на личните податоци во согласност со упатствата на Airbnb, „Политиката за приватност“ и барањата за доверливост и безбедност.
Личните податоци ги доверуваме на долунаведените домашни или странски шпедитерски компании:
Согласно член 17, став 4 од PIPA, може да обезбедиме дополнителни лични податоци за примателот подолу без ваша согласност, земајќи го предвид следново:
Примателот на дополнителните лични податоци е домаќинот на сместувањето, доживувањето и/или услугата што сте ги резервирале. Може да ги проверите деталите за домаќинот во делот „Запознајте го домаќинот“ на екранот за резервација. Може да одбиете да ги доставите вашите лични податоци, но тоа може да влијае на вашата можност да резервирате сместување.
Не даваме лични податоци на трети страни, освен со ваша согласност или за целта за која се собрани. Личните податоци може да се дадат на трети страни ако добиеме посебна согласност од вас, ако тоа се бара од нас со закон, ако тоа јасно се смета за неопходно за заштита на итни животни, телесни или имотни интереси на вас или на трета страна или ако тоа е итно неопходно за јавната безбедност и благосостојба, како што е јавното здравје (член 18, (2) од PIPA). Ако е потребно за да ги заштитиме нашите легитимни интереси, релевантните лични податоци може да бидат обезбедени на трети страни. Во такви случаи, дадените информации ќе бидат ограничени на разумен опсег (на пр., за решавање спорови, истраги и одговор на судски спорови).
Постојано спроведуваме и модифицираме административни, технички и физички безбедносни мерки за да ги заштитиме вашите информации од нелегален или неовластен пристап, губење, уништување или промена.
Може да пристапите и да ги уредите вашите лични податоци во секое време преку подесувањата на вашата сметка. Може да ја избришете вашата сметка и да ја повлечете вашата согласност за собирање и користење на вашите лични податоци. Може да контактирате со нас за да побарате пристап, исправка, бришење или суспензија на обработката на вашите лични податоци.
Информации за тоа како да ја поставите вашата сметка и да поднесете барања во согласност со вашите права како субјект на податоци може да најдете тука.
Разгледајте ги нашите „Правила за колачиња“ за информации во врска со собирањето лични податоци со помош на колачиња. Може да ги поставите опциите на прелистувачот да дозволуваат или блокираат колачиња, како што е опишано подолу.
Вашите информации за користењето, дневниците за активности или историјата на пребарување може да се користат за обезбедување маркетинг. Може да се откажете од добивањето персонализирано рекламирање во секое време; ако го блокирате, веќе нема да гледате персонализирани реклами. Ако не сакате да гледате реклами врз основа на интереси во мобилните апликации, може да ги оневозможите подесувањата како што е опишано подолу.
Име: Калинда Раина, функција: главен службеник за приватност, оддел: приватност, контакт: kr-privacy@airbnb.com
Ако треба да пријавите или да се распрашате за други прекршоци во врска со личните податоци, контактирајте со организациите подолу.
Во согласност со PIPA и Законот за промоција на користењето на информатичко-комуникациските мрежи и заштита на информациите, го назначивме следниов домашен агент. Може да контактирате со домашниот агент за да ги решите жалбите поврзани со обработката на вашите лични податоци и други прашања.
За прашања во врска со обработката на личните податоци за локацијата, целта на обработката на вашите податоци за локацијата, периодот на чување, нашите постапки и методи за уништување, соодветниот службеник за заштита на податоци и информациите за контакт, нашите обврски и одделот за постапување по жалби се исти како оние наведени погоре.
За да се усогласиме со член 16, став 2 од Законот за заштита и користење на информации за локација, автоматски ги евидентираме и задржуваме податоците со кои се потврдува собирањето, користењето и обезбедувањето на вашите лични информации за локација. Овие податоци, кои служат како основа за поседување и задржување, се чуваат најмалку шест месеци.
Законот за заштита и користење на информациите за локацијата ја утврдува правната основа за старателот да ги остварува правата на „возрасно лице под старателство итн.“ во однос на личните информации за локацијата. Ова е дозволено кога старателот се согласува со собирањето, користењето или обезбедувањето на личните податоци за локацијата на полнолетното лице кое е под старателство само со цел да се заштити неговиот живот или тело. „Возрасен штитеник итн.“ се дефинира како лице: i.) под старателство, ii.) со ментална попреченост (како што е дефинирано во член 2, (2), 2 од Законот за благосостојба на лицата со попреченост), или iii.) со тешка попреченост (како што е дефинирано во член 2, (2) од Законот за промоција на вработување на лица со попреченост и професионална рехабилитација, само ако е регистрирано како лице со попреченост согласно член 32 од Законот за благосостојба на лицата со попреченост). За согласноста да биде валидна, старателот мора да ги исполни законските услови со поднесување на образец за писмена согласност заедно со документ со кој се докажува неговиот статус на законски старател. Со исполнување на овие услови, се смета дека старателот ја дал потребната согласност во име на субјектот на личните податоци за локацијата.